Joe realizes Will Bettelheim isn’t all he’s cracked up to be. The fallout threatens to get in the way of his burgeoning connection with Love.